В Южной Осетии деятельность Представительства Россотрудничества имеет не столь давние, но от этого не менее важные традиции. «Летопись» ведется с сентября 2010 года, а в августе 2011 года при данной структуре открыт Российский центр науки и культуры в г. Цхинвал, с тех пор занимающийся поддержкой и распространением русского языка, продвижением российской науки, культуры и образования. Отлажена работа с соотечественниками, которым сразу же была предоставлена возможность участия в различных федеральных гуманитарных проектах, молодежных и творческих форумах, международных конференциях. Коллективу удалось усилить и работу по формированию в республике объективного представления о современной России, ее духовном потенциале, о содержании ее внутри- и внешнеполитического курса. Весь этот спектр получил еще более интенсивное развитие благодаря тому, что в Южной Осетии официально функционируют два государственных языка – осетинский и русский, и это проявление братства с русским народом задало вектор дальнейшего сотрудничества с Российской Федерацией.