Ты пишешь письмо мне

На улице полночь. Свеча догорает.
Высокие звезды видны.
Ты пишешь письмо мне, моя дорогая;
В пылающий адрес войны.

РАСУЛ ГАМЗАТОВ

Журавли

Мне кажется порою, что солдаты
C кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.

РАСУЛ ГАМЗАТОВ

Зырнæджытæ

Фæкæсы-иу мæм хатт, æмæ хæстонтæ,
Рæстаг тохæй куы не ‘рыздæхынц, уæд,
Нæ сау зæхмæ нæ ацæуынц бынтондæр –
Цъæх-цъæхид арвы байсæфы сæ фæд.