Уважаемые читатели, предлагаем вашему вниманию слова болгарского православного священника отца Василия, которые он опубликовал на своей странице в международной социальной сети "Фейсбук":
"Я люблю Россию не за то, что в России все превосходно. Что, когда и в каком государстве превосходно?! Слабости и ошибки есть и на западе и на востоке! Бескорыстия и идеализма в полном смысле этих слов нет нигде!
Я люблю историческую Россию, потому что дорожу своей традицией, дорожу своей собственной уникальной идентичностью. Потому что я – православный болгарин и священник и пишу Кириллицей, которую мы им дали и их посвятили в православную духовность через таких духовных лиц, как Святые Киприан Киевский, Болгарин Литовский и Московский. Потому что с её бесценной помощью для Родины моей воссияла свобода от пятивекового османского ига.
Россия для меня – пример величия одной славянской, православной и кириллической страны. Она – наш единственный пример, потому и я горжусь, что могу назвать русских своими братьями, потому что они именно братья и есть. И по крови, и по вере-религии, и по культуре в широком смысле слова. Россия – это тот, кем могла быть Болгария!!!
Не будем этого забывать никогда!!!
Бог да хранит Болгарию и нашу православную веру среди всех народов земли!"
Перевод на русский язык выполнил
заместитель председателя
Общества югоосетинско-болгарской дружбы
Инал Плиев.
|