Первая моя встреча с настоящим писателем состоялась в Малеевке. Я показал своё эссе «Время звенит» Александру Эбаноидзе, и он тепло отнёсся ко мне. В конце 80‑х годов я ходил в студию «Кипарисовый ларец» к Ольге Татариновой, где познакомился с Александром Вулых, и мы до сих пор приятельствуем. Повесть «Мой отец – начальник связи» оценил Владимир Лакшин, а путь в семинар детских писателей и на совещание молодых мне открыла Лола Звонарёва. Именно там я нашёл друзей, с которыми не расстаюсь до сих пор, – Владислава Отрошенко, Олега Шишкина и Льва Яковлева. Все эти писатели и критики очень поддерживали меня с первых шагов. Может быть, поэтому я так и не научился кому-то завидовать, «меряться талантами». А может быть, такова особенность детской литературы: во взрослой литературе все глядят в Наполеоны, в детской такое редкость.

У нас сегодня волшебным образом множество, ранее включающее только понятие «естественный интеллект» (ЕИ), расширилось до двух элементов благодаря появлению достаточно интересного феномена, который мы окрестили «искусственный интеллект» (ИИ). Понятно, что некоторая его идеализация имеет место, равно как и неоправданный, с моей точки зрения, страх последствий, потому что столько нелепостей, сколько натворил «интеллект естественный» за всю историю человечества, ИИ вряд ли удастся наплодить…

Владеете русским языком?

Покажите свои знания и поборитесь за звание Чемпиона мира и возможность обучения в российском вузе! 

Министерство науки и образования Российской Федерации приглашает иностранных граждан со всего мира принять участие в Чемпионате мира по русскому языку – 2026. Присоединиться могут команды из четырёх человек – трёх иностранных граждан или лиц без гражданства в возрасте от 16 до 35 лет и наставника.
📌 Участников ждут отборочные онлайн-этапы, которые пройдут с июля по октябрь.
✨ 30 сильнейших команд отправятся в Москву на финал, где их ждут очные конкурсные испытания, культурная программа, знакомство и общение с представителями разных стран мира. Победители получат звание «Чемпион мира по русскому языку», кубок и уникальную возможность пройти обучение в российском вузе по квоте Правительства России.
➡️ Финал пройдет с 19 по 23 ноября в Москве.
➡️ Участие бесплатное. Подать заявку можно до 1 октября 2026 года. 
🔗 С подробными условиями можно ознакомиться на сайте
🤝 Проект реализуется Министерством науки и высшего образования России.

3 июля в столице Южной Осетии прошло значимое событие в культурной и научной жизни республики — презентация 33-го номера журнала, издаваемого Ассоциацией преподавателей русского языка и литературы Южной Осетии (АПРЯЛЮО).

Торжественное мероприятие посетил руководитель Русского дома в Цхинвале Сергей Комиссаров. В рамках презентации он выступил с приветственной речью, в которой отметил высокий уровень издания и его важную роль в сохранении и популяризации русского языка за пределами Российской Федерации.

Кульминацией встречи стало вручение памятного Поздравительного адреса. От имени Русского дома в Цхинвале Сергей Комиссаров передал его президенту АПРЯЛЮО Залине Константиновне Тедеевой. В адресе были выражены слова благодарности за многолетний труд по укреплению дружбы между народами и развитию гуманитарных связей, а также поздравления с выходом нового сборника.

Презентация прошла в теплой и дружественной атмосфере, объединив филологов, педагогов и всех, кому небезразлична судьба русского слова в республике.

Наш корр.

В Юго-Осетинском государственном университете им. А.А.Тибилова прошла презентация второго за 2026 год номера научно-методического и общественно-литературного издания сообщества южноосетинских славистов «Русское слово в Южной Осетии». Руководство и преподаватели вуза,  педагоги-русисты школ, представители дипмиссии России в Южной Осетии,  авторы публикаций,  студенты и школьники собрались для разговора о значимости русского языка в жизни каждого гражданина Осетии,  о силе русского языка как языка единения и сотрудничества Южной Осетии с Русским миром, укреплении позиций русского языка путем развития профессионального сотрудничества между учителями-словесниками, поднятии престижа профессии педагога, формировании у молодого поколения мотивации выбора профессии учителя русского языка и литературы.

Уважаемые читатели!

Вышел в свет второй номер журнала "Русское слово в Южной Осетии" за 2026 год. 
Ознакомиться с его содержанием можно, кликнув по фотографии обложки и скачав журнал на Ваш компьютер, планшет или смартфон. Предварительно просим Вас убедиться, что на устройстве уже установлены программы, позволяющие читать файлы в формате *.pdf
Желаем Вам приятного чтения!

Любимую «Ассоциацию преподавателей русского языка и литературы в Южной Осетии» поздравляю с 15-летним юбилеем. За прошедшие годы Ассоциация послов русского мира в Южной Осетии прошла большой путь, став одной из авторитетных в сфере науки и школьного образования. Благодаря творческому подходу и преданности своему делу коллектив объединения поднимает актуальные темы в сфере воспитания и образования подрастающего поколения, знакомит с экспертным мнением знаковых представителей югоосетинского социума по насущным вопросам, формирует качественное информационное пространство. Уважаемое руководство «Ассоциации преподавателей русского языка и литературы в Южной Осетии»! Примите слова искренней благодарности за вашу плодотворную деятельность. 
 

Вопросы тесного сотрудничества между Южной Осетией и Россией, в первую очередь – в сфере образования – для нашей дипломатической миссии – одни из наиболее приоритетных. Посольство проводит большую работу в сфере учебно-образовательного процесса студентов – граждан Республики. Проводятся регулярные контакты с руководствами соответствующих учебных заведений, ведётся постоянный контроль качества образования, а также жилищных и бытовых условий наших ребят. Мы активно способствуем и развитию спортивной жизни наших студентов. Посольство ежегодно принимает активное участие в Дипломатических играх, где студенты из числа наших соотечественников традиционно занимают высокие призовые места. На государственном уровне состоялся ряд подписаний важных соглашений с министерствами и учреждениями культуры РФ в сфере сотрудничества с учебными заведениями Южной Осетии. Рассматривается двусторонний формат взаимодействия, в котором большое значение уделяется интеграции и интернационализации. Рассматриваются различные формы сотрудничества: научные проекты, возможность поступать в вузы России, совместные олимпиады, конкурсы, конференции. Российско-югоосетинское сотрудничество демонстрирует широкий спектр возможностей и растущий потенциал совместной деятельности в сфере образования.

6 июня 2026 года у памятника великому поэту на одноименной улице собрались сотни людей – от седых профессоров до первоклассников с букварями. Повод двойной: День русского языка и 227-летие со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина, «нашего всего», чьи строки здесь, в Республике Южная Осетия, знают так же хорошо, как имена собственных предков. Праздник, модераторами которого выступили преподаватели ЮОГУ Алена Котаева и Елена Алборова, начался ровно в 11:00 с тишины. Отдать дань памяти и уважения классику пришли советник-посланник посольства России в Южной Осетии Денис Федоров, глава Русского Дома в Цхинвале Сергей Комиссаров, министр образования и науки Римма Плиева, члены АПРЯЛЮО, преподаватели ЮОГУ, студенты, школьники и почитатели русской культуры. 

15 апреля 2026 года исполнилось 140 лет со дня рождения Николая Степановича Гумилёва – великого русского поэта, путешественника, воина, основателя акмеизма и одного из самых ярких, загадочных, мужественных и трагических голосов русской поэзии Серебряного века.

Столетие с четвертью – достаточный срок, чтобы понять: Гумилёв не принадлежит только своей эпохе. Он – наш современник. Современник своей страстью к открытиям, нетерпимостью к пошлости и верой в то, что поэт должен быть мастером, а не пустым мечтателем.

Поэзия Гумилева – это мужество, боль, страсть, экзотика, жажда подвига и преклонение перед красотой. Он водит читателя по пескам Сахары и джунглям экзотических метафор, славит опасность, учит «в этом мире великом» любить жизнь – дерзко, красиво, не жалея себя, – несмотря на её суровость.

Для него поэт – пророк и вождь, способный держать в руках оружие. Николай Степанович доказал это на полях Первой мировой войны, за свои подвиги дважды награжденный Георгиевским крестом.

Его стих – и едва уловимое чувство в глубине души, и чеканный шаг, его строки полны смелых ассоциаций и магического реализма. Переводить Гумилёва на осетинский язык, мягко говоря, очень непросто.

Необходимо удержать хрупкий баланс между романтикой, дисциплиной стиха и «музой дальних странствий», пропустить через свое сердце его душевные переживания, его ритм, его рифму, поэтическую дисциплину его строк и наполняющую их романтику.