Владеете русским языком?

Покажите свои знания и поборитесь за звание Чемпиона мира и возможность обучения в российском вузе! 

Министерство науки и образования Российской Федерации приглашает иностранных граждан со всего мира принять участие в Чемпионате мира по русскому языку – 2026. Присоединиться могут команды из четырёх человек – трёх иностранных граждан или лиц без гражданства в возрасте от 16 до 35 лет и наставника.
📌 Участников ждут отборочные онлайн-этапы, которые пройдут с июля по октябрь.
✨ 30 сильнейших команд отправятся в Москву на финал, где их ждут очные конкурсные испытания, культурная программа, знакомство и общение с представителями разных стран мира. Победители получат звание «Чемпион мира по русскому языку», кубок и уникальную возможность пройти обучение в российском вузе по квоте Правительства России.
➡️ Финал пройдет с 19 по 23 ноября в Москве.
➡️ Участие бесплатное. Подать заявку можно до 1 октября 2026 года. 
🔗 С подробными условиями можно ознакомиться на сайте
🤝 Проект реализуется Министерством науки и высшего образования России.

3 июля в столице Южной Осетии прошло значимое событие в культурной и научной жизни республики — презентация 33-го номера журнала, издаваемого Ассоциацией преподавателей русского языка и литературы Южной Осетии (АПРЯЛЮО).

Торжественное мероприятие посетил руководитель Русского дома в Цхинвале Сергей Комиссаров. В рамках презентации он выступил с приветственной речью, в которой отметил высокий уровень издания и его важную роль в сохранении и популяризации русского языка за пределами Российской Федерации.

Кульминацией встречи стало вручение памятного Поздравительного адреса. От имени Русского дома в Цхинвале Сергей Комиссаров передал его президенту АПРЯЛЮО Залине Константиновне Тедеевой. В адресе были выражены слова благодарности за многолетний труд по укреплению дружбы между народами и развитию гуманитарных связей, а также поздравления с выходом нового сборника.

Презентация прошла в теплой и дружественной атмосфере, объединив филологов, педагогов и всех, кому небезразлична судьба русского слова в республике.

Наш корр.

В Юго-Осетинском государственном университете им. А.А.Тибилова прошла презентация второго за 2026 год номера научно-методического и общественно-литературного издания сообщества южноосетинских славистов «Русское слово в Южной Осетии». Руководство и преподаватели вуза,  педагоги-русисты школ, представители дипмиссии России в Южной Осетии,  авторы публикаций,  студенты и школьники собрались для разговора о значимости русского языка в жизни каждого гражданина Осетии,  о силе русского языка как языка единения и сотрудничества Южной Осетии с Русским миром, укреплении позиций русского языка путем развития профессионального сотрудничества между учителями-словесниками, поднятии престижа профессии педагога, формировании у молодого поколения мотивации выбора профессии учителя русского языка и литературы.

Уважаемые читатели!

Вышел в свет второй номер журнала "Русское слово в Южной Осетии" за 2026 год. 
Ознакомиться с его содержанием можно, кликнув по фотографии обложки и скачав журнал на Ваш компьютер, планшет или смартфон. Предварительно просим Вас убедиться, что на устройстве уже установлены программы, позволяющие читать файлы в формате *.pdf
Желаем Вам приятного чтения!

Любимую «Ассоциацию преподавателей русского языка и литературы в Южной Осетии» поздравляю с 15-летним юбилеем. За прошедшие годы Ассоциация послов русского мира в Южной Осетии прошла большой путь, став одной из авторитетных в сфере науки и школьного образования. Благодаря творческому подходу и преданности своему делу коллектив объединения поднимает актуальные темы в сфере воспитания и образования подрастающего поколения, знакомит с экспертным мнением знаковых представителей югоосетинского социума по насущным вопросам, формирует качественное информационное пространство. Уважаемое руководство «Ассоциации преподавателей русского языка и литературы в Южной Осетии»! Примите слова искренней благодарности за вашу плодотворную деятельность. 
 

Вопросы тесного сотрудничества между Южной Осетией и Россией, в первую очередь – в сфере образования – для нашей дипломатической миссии – одни из наиболее приоритетных. Посольство проводит большую работу в сфере учебно-образовательного процесса студентов – граждан Республики. Проводятся регулярные контакты с руководствами соответствующих учебных заведений, ведётся постоянный контроль качества образования, а также жилищных и бытовых условий наших ребят. Мы активно способствуем и развитию спортивной жизни наших студентов. Посольство ежегодно принимает активное участие в Дипломатических играх, где студенты из числа наших соотечественников традиционно занимают высокие призовые места. На государственном уровне состоялся ряд подписаний важных соглашений с министерствами и учреждениями культуры РФ в сфере сотрудничества с учебными заведениями Южной Осетии. Рассматривается двусторонний формат взаимодействия, в котором большое значение уделяется интеграции и интернационализации. Рассматриваются различные формы сотрудничества: научные проекты, возможность поступать в вузы России, совместные олимпиады, конкурсы, конференции. Российско-югоосетинское сотрудничество демонстрирует широкий спектр возможностей и растущий потенциал совместной деятельности в сфере образования.

6 июня 2026 года у памятника великому поэту на одноименной улице собрались сотни людей – от седых профессоров до первоклассников с букварями. Повод двойной: День русского языка и 227-летие со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина, «нашего всего», чьи строки здесь, в Республике Южная Осетия, знают так же хорошо, как имена собственных предков. Праздник, модераторами которого выступили преподаватели ЮОГУ Алена Котаева и Елена Алборова, начался ровно в 11:00 с тишины. Отдать дань памяти и уважения классику пришли советник-посланник посольства России в Южной Осетии Денис Федоров, глава Русского Дома в Цхинвале Сергей Комиссаров, министр образования и науки Римма Плиева, члены АПРЯЛЮО, преподаватели ЮОГУ, студенты, школьники и почитатели русской культуры. 

15 апреля 2026 года исполнилось 140 лет со дня рождения Николая Степановича Гумилёва – великого русского поэта, путешественника, воина, основателя акмеизма и одного из самых ярких, загадочных, мужественных и трагических голосов русской поэзии Серебряного века.

Столетие с четвертью – достаточный срок, чтобы понять: Гумилёв не принадлежит только своей эпохе. Он – наш современник. Современник своей страстью к открытиям, нетерпимостью к пошлости и верой в то, что поэт должен быть мастером, а не пустым мечтателем.

Поэзия Гумилева – это мужество, боль, страсть, экзотика, жажда подвига и преклонение перед красотой. Он водит читателя по пескам Сахары и джунглям экзотических метафор, славит опасность, учит «в этом мире великом» любить жизнь – дерзко, красиво, не жалея себя, – несмотря на её суровость.

Для него поэт – пророк и вождь, способный держать в руках оружие. Николай Степанович доказал это на полях Первой мировой войны, за свои подвиги дважды награжденный Георгиевским крестом.

Его стих – и едва уловимое чувство в глубине души, и чеканный шаг, его строки полны смелых ассоциаций и магического реализма. Переводить Гумилёва на осетинский язык, мягко говоря, очень непросто.

Необходимо удержать хрупкий баланс между романтикой, дисциплиной стиха и «музой дальних странствий», пропустить через свое сердце его душевные переживания, его ритм, его рифму, поэтическую дисциплину его строк и наполняющую их романтику.

В школьном расписании это называется просто: «русский язык» и «русская литература». Но для меня эти сорок минут занятий – не обычные уроки по школьным предметам, а «маленькая прожитая жизнь», когда за стенами класса остается мир с его сложным устройством, порой недопониманием, досадой, когда забываешь обо всем этом и погружаешься в другой, интересный и уютный для тебя мир. И это благодаря моему учителю словесности Индире Маркозовне. Индира Маркозовна – настоящий алхимик русского слова. Само ее имя звучит как начало какой-то древней легенды или поэмы в стихах. Когда она входит в класс, атмосфера сразу меняется. Она приносит с собой спокойствие и достоинство, которых так не хватает в нашей суетной, порой грубой жизни, и, конечно, планету знаний – о законах и правилах русского языка и о духовно-нравственных исканиях героев русской литературы. На уроках Индиры Маркозовны классики перестают быть пыльными портретами на стенах. Вместе с ней мы проживаем жизнь литературных героев, ищем ответы на вопросы, которые мучают каждого из нас: «Что такое дружба и любовь?», «Как пережить предательство?», «В чем смысл жизни?»… Индира Маркозовна учит нас тому, что литература – это зеркало, в котором отражается жизнь, время, и поэтому каждый может «увидеть в нем себя».

Наш учитель обладает удивительным даром: она слышит и то, что мы рассказываем у доски, и то, о чем мы молчим, сидя за партами. В ее взгляде нет осуждения, в нем есть бесконечное понимание и та редкая доброта, которая лечит юную мечущуюся душу...

АПРЯЛЮО получила приглашение ФГБОУ ВО МГППУ принять участие в обучающих и образовательно-просветительских мероприятиях в 2026 году, которые проводятся бесплатно для штатных педагогов-психологов, учителей начальных классов, социальных педагогов, учителей-дефектологов, воспитателей, учителей, ведущих педагогическую деятельность на русском языке за рубежом, в образовательных организациях общего образования. В рамках указанных мероприятий, ФГБОУ ВО МГППУ сообщает о проведении 3-5 июня 2026 года вебинаров и совещаний по ознакомлению педагогов, ведущих педагогическую деятельность на русском языке, с программой распространения лучших практик в области психолого-педагогического обеспечения общего образования.